Diario Corona de Berlín 23.-27. marcha

Pasaron muchas cosas en la semana 13 del calendario: las restricciones se endurecieron en todo el país, el canciller fue a la oficina central y la policía llevó a cabo controles a distancia en las calles de Berlín.

Corresponsal Tina Haase de Berlín

© W&B

Berlín, viernes 27 de marzo de 2020: Todo a distancia, pícnics y baños de sol prohibidos

¿De qué está hablando la capital hoy? Acerca de la distancia. Todo por Corona. No soy así con la distancia. Cuando era adolescente me deslumbraron, en la autopista. Tenía muy poca distancia de la persona que iba delante. Dio tres puntos en Flensburg. ¿Y qué vi ayer en el parque? CONTROL DE DISTANCIA! La policía les dijo a tres adolescentes, que estaban sentados apretados sobre una manta, que mantuvieran una distancia de un metro y medio. Y a dos madres que empujaban sus cochecitos también se les pidió que mantuvieran más distancia. Hace cuatro semanas tales escenas eran inimaginables. Hoy son una realidad.

Incluso a pie, no me resulta tan fácil mantener la distancia. Por ejemplo, en aceras estrechas si quiere adelantar al peatón que tiene delante. El otro día un corredor saltó lejos de mí, y en ese momento yo estaba, para ser honesto, al menos a un metro y medio de distancia, más como a dos metros. Nuestro supermercado a la vuelta de la esquina ha tomado las precauciones necesarias para que los compradores no se acerquen demasiado. Solo se permite la entrada a los que se apoderen de uno de los 15 carros de la compra. Aquellos que no tienen una cola frente a la tienda, y mantengan la distancia entre ellos. Al menos metro y medio. ¡Al menos la mayor parte del tiempo!

Veamos cómo será el fin de semana. Se anuncia un clima maravilloso. Eso atraerá a las personas que se sintieron encerradas y trabajaron en la oficina en casa toda la semana. La jefa de policía de Berlín, Barbara Slowik, señala que los parques bien llenos deben evitarse debido al riesgo de infección. Se permite el ejercicio y los deportes al aire libre, así como un breve descanso y permanecer en un solo lugar. Pero está prohibido descansar sobre mantas, tomar el sol y sentarse durante largos períodos en un lugar al aire libre. "Todo lo que lleve a una estadía más prolongada", dice el jefe de policía, "no está permitido y será atendido y castigado por los servicios de emergencia". Actualmente, la policía de la capital está en movimiento todos los días con 300 policías adicionales, patrullas civiles, escuadrones de bicicletas y las patrullas habituales.

El deseo de libertad

Bueno, es de esperar que esto ayude a contener la propagación del virus. Aunque la prohibición de contacto ha entrado en vigor recientemente, el deseo de libertad y relajación de las medidas ya está creciendo. Todos se preguntan: ¿cuánto tiempo más? Tendremos que esperar un rato para obtener una respuesta. El jefe de la cancillería, Helge Braun (CDU), dio esta semana una idea de cómo podría ser una relajación. “La siguiente fase es, por supuesto: a los jóvenes que no pertenecen a los grupos de riesgo se les permite volver a salir a la calle más”, dijo.

La vicepresidenta del grupo parlamentario del SPD, Bärbel Bas, considera que es demasiado pronto para hablar sobre el fin de las medidas. "Salvar vidas tiene prioridad. La curva pronunciada de las infecciones tiene que aplanarse significativamente. Debe asegurarse de que haya suficiente material protector, especialmente mascarillas respiratorias", dice. "Tenemos que aprender más sobre el virus. Por ejemplo: ¿Por qué afecta a personas más jóvenes sin enfermedades previas".

La canciller Merkel informó desde el Ministerio del Interior ayer por la noche y se opuso a la idea de posiblemente flexibilizar las medidas para combatir el virus corona después de Pascua. Quería "dejar muy claro que ahora no es el momento de hablar de flexibilizar estas medidas". Por el momento, se necesitan de cuatro a cinco días para que el número de personas infectadas se duplique. Este período de tiempo debe extenderse mucho más en la dirección de diez días. El objetivo de las medidas no es sobrecargar el sistema sanitario.

Probablemente solo descubramos más detalles sobre la relajación de las medidas en las próximas semanas, dependiendo de cómo se desarrolle la curva de infección.

¡Te deseo un buen fin de semana! Tal vez puedas ver algunos rayos de sol. Pero recuerda: ¡mantén la distancia!

Berlín, jueves 26 de marzo de 2020: tiempo de restricciones

Todo el mundo conoce al hombre de la mosca en Berlín: Karl Lauterbach, político del SPD, miembro del parlamento, epidemiólogo, médico y profesor. Es uno de los políticos sanitarios más famosos de Alemania. Karl Lauterbach ha estado lidiando con el sistema de salud durante años, que probablemente llegará a sus límites en la crisis de la corona. Y fue uno de los primeros en anunciar que entraría en cuarentena. Se había sentado en una reunión con una persona infectada con Covid-19.

Karl Lauterbach no cayó enfermo. "No desarrollé ningún síntoma, así que no me hice la prueba", dice cuando hablo con él por teléfono. ¿Y cómo le fue en cuarentena en casa? "No fue un buen momento", dice. De repente estaba fuera del negocio actual."Eso me dio algo en qué pensar". No más grupos parlamentarios, no más reuniones, no conversaciones cara a cara. Esto es difícil para alguien que no solo está en movimiento en el Berlín político, sino que también supervisa un distrito electoral. Tiene que estar ahí para los ciudadanos. "Hablé mucho por teléfono y me mantuve en contacto con Skype y Facetime", dice.

Karl Lauterbach aprovechó el tiempo para observar muy de cerca los últimos desarrollos y observar la situación del estudio sobre la lucha contra el coronavirus. Con este conocimiento, ahora puede explicarle a la gente por qué la vida será diferente durante mucho tiempo. "Tendremos que aguantar este fuerte toque de queda durante algunas semanas más, pero no volveremos a la normalidad durante muchos meses". Sólo se puede arriesgar una distancia muy larga de distanciamiento social y una mínima relajación temporal hasta que haya medicamentos o vacunas disponibles, dijo el político. No debemos subestimar esta enfermedad.

Sin un margen de seguridad, no pasará nada en el futuro cercano. Ni en la vida cotidiana ni tampoco en la política. Actualmente, sólo uno de cada tres escaños está ocupado en el Bundestag. Karl Lauterbach estuvo allí de nuevo ayer. "Probablemente no habré estado en cuarentena por última vez", dice. Tan pronto como hay relajación, aumenta la probabilidad de entrar en contacto con personas infectadas. Y si ese es el caso, no tiene más remedio que aislarse para evitar que el virus se propague. Ésta es la única forma de evitar infecciones, casos graves y muertes y de mantener en funcionamiento el sistema de salud.

Berlín, miércoles 25 de marzo de 2020: Democracia en tiempos de crisis

Ayer hace dos semanas, la cúpula de cristal del edificio del Reichstag se cerró a los visitantes. Donde de otra manera miles de personas deambulan todos los días y tienen una vista maravillosa de Berlín, ahora hay vacío. Pero el parlamento está sentado hoy, dentro del edificio. A pesar de la prohibición de reunirse en el país. Sin la aprobación del Bundestag, tampoco hay paquetes de ayuda para empresas y hospitales, así como para empleados y padres que se encuentran con la crisis de la corona. Todo esto tiene que ser aprobado en el Parlamento. Con una distancia - de al menos 1,50 metros. Solo se puede ocupar una de cada tres sillas.

Sin embargo, para eliminar el freno de la deuda, al menos 355 diputados tienen que votar sí, es decir, una buena mitad de los 709 diputados. Para que esto funcione, los políticos que hoy no tienen lugar en el parlamento vienen al Bundestag especialmente para esta votación. Las urnas para las tarjetas de votación se instalan allí en varios lugares, con mucho espacio entre ellas. Tiempos especiales, necesitan soluciones especiales. En la crisis de la corona, se deben tomar medidas rápidamente. Lo que normalmente se discute y coordina en varias semanas sucede hoy en un día. El Parlamento declarará una epidemia para que esto sea incluso posible. Cuando llegue el momento, querrá acabar con él mismo. Para que el Bundestag permanezca en el futuro si los parlamentarios contraen el coronavirus o deben ser puestos en cuarentena, la mitad de los parlamentarios ya no tienen que estar presentes. 25 por ciento es suficiente.

Al final de la semana de la sesión, los parlamentarios se dirigen a sus distritos electorales. De lo contrario, se evitan reuniones y conferencias más grandes en este momento. También de políticos. Algunos de ellos, como el candidato a canciller de la CDU, Friedrich Merz, el político verde Cem Özdemir y Alexander Graf Lambsdorff del FDP, ya han contraído el virus corona. Como todos nosotros, los eurodiputados utilizan cada vez más los enlaces telefónicos o de vídeo.

Pero el ministro federal de Salud, Jens Spahn, aún lo invita a conferencias de prensa. El Ministerio de Salud estaba lleno el lunes. En el hall de entrada, el Ministro recibió a periodistas, fotógrafos y equipos de cámaras para presentarles el borrador de la Ley de Asistencia Hospitalaria y las enmiendas a la Ley de Protección contra Infecciones. Ambos habían sido aprobados por el gabinete federal poco antes. Además de algunas otras leyes, el Bundestag quiere aprobarlas hoy. Las clínicas deberían obtener una tarifa plana diaria de 560 euros por cada cama, que mantienen gratis para los pacientes con corona. Por cada cama de cuidados intensivos adicional que cree, recibirá 50.000 euros.

La conferencia de prensa de Spahn se veía diferente a la anterior. Hay desinfectante en la entrada del recibidor. Si bien los fotógrafos generalmente se aferran al ministro, se mantuvieron a distancia. Las sillas para los periodistas estaban separadas por dos metros. Aquellos que están fuera de casa todos los días para conocer gente y rastrear historias se sienten particularmente atrapados en estos días. Un colega enfatizó que estaba ansioso por salir de la oficina en casa, donde ahora trabaja. Y los periodistas que no pudieron, no quisieron o no se les permitió venir, enviaron las preguntas al responsable de prensa de Spahn. Lo presentó. El ministro respondió. Tiempos inusuales.

Galería: Las calles y plazas vacías de Berlín

© privado

A LA GALERIA DE FOTOS

© privado

© privado

© privado

Anterior

1 de 3

próximo

Berlín, martes 24 de marzo de 2020: Semanas de cambio

Hace frío afuera, pero el sol brilla en Berlín. Tiempo soleado. Por dias. Normalmente, atraería multitudes al zoológico y otros parques. Pero solo ves unas pocas familias, corredores y caminantes, como máximo en parejas. Donde más hay un atasco, hay grandes espacios entre los coches. Es un placer andar en bicicleta por la ciudad, incluso en carreteras muy transitadas como la "Strasse des 17. Juni". Conduce directamente a la Puerta de Brandeburgo, al corazón de la capital. Pero también existe este sentimiento opresivo que se está extendiendo a través de la crisis de la corona. Y la incertidumbre: ¿no deberías quedarte en casa? Pero la política debe seguir funcionando. Voy camino a una cita.

En las últimas dos semanas, la gran mayoría de la población del país parece haber recuperado el sentido. Entendemos que la situación es grave. Día tras día, Berlín también se hundió un poco. Primero no hubo más eventos importantes, luego los pubs y clubes cerraron, luego las escuelas. No solo la capital, todo el país está cambiando. No por un ataque terrorista o una tormenta. Corona paralizó el país. Casi todos los niños lo saben. Berlín y sus residentes han tenido dificultades para aceptar las restricciones a la libertad. Casi no me atrevo a decirlo, pero ayer, hace una semana, eso no fue hace una semana, nuestros hijos fueron a la escuela y retozaron en el patio de recreo. Hoy es difícil de imaginar.

El domingo, los gobiernos federal y estatal acordaron volver a endurecer las restricciones en todo el país. Solo se permiten dos personas en la carretera, a menos que viaje con su familia o compañeros de cuarto. Incluso las reuniones más pequeñas ya no están permitidas. Existe una prohibición estricta de contacto. Solo esta situación de riesgo de corona hace que tales medidas sean legalmente posibles. Solo aquellos que tengan una razón válida pueden salir del apartamento. Estos incluyen el camino al trabajo, las compras necesarias, las visitas al médico y la farmacia, la ayuda a otras personas, las visitas a los compañeros de vida, pero también los deportes y el ejercicio al aire libre. Solo los supermercados, farmacias y droguerías siguen abiertos.

Duele no ver a hermanos, padres, abuelos o amigos. Pero solo podemos protegerlos a distancia. Solo evitando el contacto podemos evitar que el virus se propague rápidamente y que las muchas personas infectadas por Covid-19, algunas de las cuales están gravemente enfermas, sobrecarguen el sistema de salud.

Probablemente ya no puedas escucharlo. Pero: ¡mantente saludable!

Berlín, lunes 23 de marzo de 2020: Canciller en la oficina central

A partir de hoy, Angela Merkel también estará trabajando en la oficina central. Como millones de personas en Alemania. El médico de la canciller, que la vacunó el viernes, dio positivo por el virus corona. ¿Le resulta más fácil al canciller trabajar en casa? Con nosotros, los niños a veces irrumpen en la sala durante una videoconferencia. Y quieren que se les proporcione comida, que se les entretenga y se les eduque, a pesar de que los padres trabajamos. Las escuelas de Berlín han estado cerradas durante casi una semana. Debido a las estrictas restricciones, los abuelos y amigos difícilmente pueden intervenir.

Angela Merkel ahora dirige los negocios del gobierno desde casa. El Canciller también debe ser un modelo a seguir. De esta forma, deja en claro lo importante que es no propagar el virus. Ella es particularmente necesaria esta semana en Berlín. Políticamente, hay mucho en juego. Y no se trata de leyes. Se trata de medidas que el país necesita ahora para hacer frente a la crisis de la corona razonablemente bien. Se prevé una ayuda económica de miles de millones para empresas, empleados y clínicas, así como la adaptación de la Ley de Protección contra Infecciones. Se trata de la vida y la existencia humanas. El Gabinete Federal se reúne hoy para resolver todo esto. Probablemente se pueda encender a Angela Merkel.

El Bundestag debe aprobarlo el miércoles. Aunque las reuniones con un gran número de personas en un espacio reducido son la pesadilla de un virólogo, se supone que la semana de la reunión tiene lugar. Sin embargo, en estos días, debido al alto riesgo de infección, solo se toman las decisiones realmente necesarias. Algunos parlamentarios ya han sido infectados con el virus corona y están en cuarentena. El Consejo Federal debería reunirse el viernes. Y si todo va bien, el paquete de rescate para la crisis de la corona estará listo al final de la semana. Así es como funciona la política en tiempos de crisis, incluso con un canciller trabajando desde casa.