Aplicación de advertencia Corona: cómo funciona, qué puede hacer

La aplicación de advertencia Corona está destinada a ayudar a las personas a ser advertidas a tiempo de una posible infección con Sars-CoV-2. Respuestas a las preguntas más importantes.

Así es la interfaz de usuario de la aplicación de advertencia Corona, que está disponible en las tiendas de aplicaciones desde el 16 de junio de 2020.

© dpa Picture Alliance / Fotografía de prensa de Eibner

¿Qué es la aplicación Corona Warning?

La aplicación de advertencia de corona es una aplicación de rastreo. En este contexto, el rastreo (rastreo de contactos) no debe confundirse con rastreo (rastreo de movimiento). La aplicación de advertencia no registra ningún perfil de movimiento de los usuarios. Sin embargo, facilita la búsqueda de contactos: hasta ahora, las autoridades sanitarias tenían que averiguar laboriosamente con quién tenían contacto las personas infectadas con corona para rastrear las cadenas de infección. Eso debería cambiar con la aplicación: se informará a los usuarios si han estado cerca de personas infectadas. La aplicación no revela quiénes eran exactamente estas personas.

¿Quién está detrás de la aplicación de advertencia Corona?

La aplicación de advertencia de corona fue desarrollada por las empresas SAP y Telekom en nombre del gobierno federal. La Sociedad Fraunhofer y el Centro Helmholtz apoyaron el proyecto en calidad de asesores. El proveedor de la aplicación es el Instituto Robert Koch. También puede encontrar más información sobre esto en la página que se configuró especialmente para la aplicación de advertencia: https://www.coronawarn.app/de/ y directamente desde el RKI.

¿Dónde puedo descargar la aplicación?

En el sitio web mencionado anteriormente hay enlaces para descargar la aplicación en Apple App Store o en Google Play Store para dispositivos Android. Importante: ahora hay algunas otras aplicaciones de Corona en las tiendas, por ejemplo, una aplicación de donación de datos. La aplicación de advertencia Corona original se puede reconocer por una gran C. roja y azul. Además de esta función, también debe observar detenidamente al fabricante / creador de la aplicación antes de descargarla para evitar la instalación de aplicaciones falsas.

¿La aplicación funciona con todos los teléfonos inteligentes?

La aplicación de advertencia Corona funciona en teléfonos inteligentes con el sistema operativo Apple iOS y dispositivos con Google Android. También es adecuado para algunos dispositivos más antiguos. Los requisitos son al menos iOS 13.5 y Android 6. Un viejo iPhone 5, 5S o 6 no es suficiente hasta ahora. Sin embargo, Apple ahora ha puesto a disposición la interfaz necesaria para que la aplicación pueda instalarse pronto en iPhones más antiguos.

Los servicios de Google Play deben ejecutarse en dispositivos Android. La aplicación aún no se puede utilizar en teléfonos inteligentes sin Google, como los últimos modelos de Huawei. El grupo de tecnología chino ha desarrollado su propia interfaz que se ejecuta en lugar de los servicios móviles de Google en los teléfonos Huawei sin una licencia de Android. Sin embargo, esto aún no está oficialmente vinculado a la aplicación de advertencia Corona.

¿Qué requisitos técnicos necesito para la aplicación de advertencia Corona?

  • una conexión a internet activa
  • Espacio de almacenamiento de al menos 10 MB
  • la interfaz bluetooth debe estar activada
  • el teléfono inteligente necesita una cámara para escanear un código QR (para el registro de prueba)

No tengo un teléfono inteligente. ¿Qué puedo hacer?

Desafortunadamente, la aplicación de advertencia Corona no se puede usar sin un teléfono inteligente en este momento.

¿Cuesta algo descargar?

No. La aplicación Corona Warning se puede descargar de forma gratuita.

¿Cuánta electricidad consume la aplicación?

La aplicación utiliza la tecnología Bluetooth de ahorro de energía BLE. Esto significa Bluetooth Low Energy, por lo que significa un bajo consumo de energía. La aplicación de advertencia Corona no consume más batería que una aplicación normal. También se pueden utilizar otras configuraciones de Bluetooth al mismo tiempo, por ejemplo, auriculares inalámbricos.

¿Puedo volver a eliminar fácilmente la aplicación?

Si. La aplicación se puede eliminar del teléfono inteligente en cualquier momento. Los datos no se guardan en el proceso. Los ajustes individuales, por ejemplo, si se debe realizar un intercambio de ID con otros teléfonos inteligentes, también se pueden activar y desactivar por separado.

Suscríbase ahora a nuestro podcast "Klartext Corona"

¿La aplicación de advertencia se activa automáticamente por los sistemas operativos de Google y Apple?

No, las ID de contacto anónimas solo se intercambian a través de Bluetooth si instala voluntariamente la aplicación Corona Warning y da su consentimiento de forma activa para el intercambio de datos.

¿Tengo que descargar la aplicación?

No. El uso de la aplicación es voluntario. Para hacer esto, es necesario descargar activamente la aplicación de advertencia Corona e instalarla en su teléfono inteligente. Incluso si tiene la aplicación en su teléfono inteligente, depende de usted si la usa y cómo. No hay obligación de ingresar un resultado de prueba positivo en la aplicación o de tomar ciertas medidas en caso de una advertencia.

¿Está en riesgo mi privacidad? ¿Qué pasará con mis datos?

Al programar la aplicación, se prestó atención al mayor nivel posible de protección de datos. La aplicación no guarda ningún dato de ubicación. No es necesario proporcionar el número de teléfono u otros datos personales. No son las identidades de los usuarios las que se intercambian, sino identificaciones anónimas que cambian varias veces por hora. Estos ID de las personas de contacto no se almacenan de forma centralizada, sino solo en los respectivos teléfonos inteligentes de los usuarios. Solo la lista de identificaciones anónimas de los infectados se mantiene en un servidor central. Todos los datos almacenados en la aplicación se eliminarán tan pronto como ya no sean necesarios para las funciones de la aplicación.

¿Existe el riesgo de que la aplicación de advertencia Corona no se use en secreto para monitorear la población?

No, eso es prácticamente imposible. El código fuente de la aplicación se puede ver de forma transparente en la plataforma GitHub. Muchas aplicaciones que valoran la seguridad ofrecen este llamado sistema de código abierto. De esta manera, los expertos y legos que están familiarizados con él pueden verificar las aplicaciones en busca de brechas de seguridad. Se pidió explícitamente a la población que participara en el desarrollo de la aplicación y que presentara sugerencias de mejora en consecuencia. Numerosos análisis del código no revelaron puertas traseras u otras características inusuales.

Ejemplo: así es como funciona la aplicación de advertencia Corona

Susanne (persona A) instaló la aplicación Corona-Warn en su teléfono inteligente.

Su teléfono inteligente busca otros teléfonos inteligentes con la misma aplicación a través de Bluetooth.

Georg (persona B) también tiene la aplicación de advertencia Corona y permanece cerca de ellos durante al menos 15 minutos a una distancia de dos metros o menos. El encuentro con Susanne ahora está guardado en ambos teléfonos inteligentes.

Esto se hace usando un número de identificación (ID) que cambia regularmente. Ambos teléfonos inteligentes intercambian estas identificaciones anónimas. La identidad de los dos no se puede rastrear de esta manera.

Suponiendo: Susanne da positivo e ingresa el resultado en la aplicación. Luego, a Georg se le informa en la aplicación que existe riesgo de infección. Cuándo, dónde y quién no le informa.

¿Cómo se me informará si se ha encontrado una persona infectada en mi entorno?

Los teléfonos inteligentes obtienen los números de identificación de las claves y los comparan con los ID de contacto guardados de los últimos 14 días. Si se encuentra un hit, calcula el riesgo individual de infección del usuario. Esta fórmula de riesgo está compuesta por el riesgo de transmisión, la duración del encuentro, la distancia a la persona (derivada del factor de amortiguación) y los días que han transcurrido desde el encuentro. Si esta fórmula está por encima de un cierto valor de umbral, la aplicación emite un mensaje de advertencia rojo y le informa sobre un riesgo posiblemente mayor a través de un mensaje push. Puedes leer en este artículo cómo se calculan los mensajes en rojo, verde o gris y cómo debes comportarte en cada caso.

Sin embargo, debe tener en cuenta: la aplicación de advertencia Corona solo proporciona información sobre si hubo contacto con una o más personas que dieron positivo, aunque esto posiblemente fue contagioso. Eso no significa que los usuarios informados de la aplicación se hayan infectado.

Entonces, ¿qué me pasará? ¿Tengo que ponerme en cuarentena inmediatamente?

La advertencia sobre el riesgo de infección no implica la obligación de poner en cuarentena. Los afectados tampoco están obligados a informar de la advertencia a las autoridades sanitarias. Por supuesto, tiene sentido seguir las recomendaciones respectivas de la aplicación, como quedarse en casa o hacerse la prueba. No está controlado.

¿Qué pasa si yo mismo estoy infectado? ¿Estoy obligado a ingresar esto en la aplicación?

Si el resultado es positivo, el laboratorio idealmente le enviará un código QR o un TAN además del resultado de la prueba. Puede ingresar un mensaje de forma anónima en la aplicación y así enviar una advertencia a todos los que han estado en contacto más cercano con usted. Pero solo si eso es lo que quieres. No hay ninguna obligación.

Además, recibirá un código QR o TAN al realizar la prueba, que puede ingresar en la aplicación. Dado que muchos laboratorios están ahora conectados a la infraestructura técnica de la aplicación de advertencia Corona, recibirá automáticamente los resultados de las pruebas de PCR en su teléfono móvil. Si obtiene un resultado positivo en la prueba, no se transmitirá automáticamente. Tienes que aprobar esto activamente.

Si aprueba el resultado positivo de la prueba, la aplicación también le permite ingresar el tipo y la hora de los posibles síntomas. Esto le da a la aplicación una indicación del momento en el que puede haber sido contagioso. Esta información fluye hacia la evaluación de riesgos para otros usuarios.

¿Por qué se agregó un diario de contactos a la aplicación?

El objetivo de la aplicación es ayudar a las autoridades sanitarias a realizar un seguimiento de los contactos y advertir a las personas sobre una infección a tiempo para que no transmitan el virus sin saberlo.

El diario de contactos, que ha estado en la aplicación desde finales de diciembre, debería proporcionar apoyo adicional. En este, puede documentar qué personas conoció y cuándo o dónde estuvo. Con la función "Exportar entradas", la lista de contactos de las últimas dos semanas se puede compartir a través de servicios de mensajería o correo electrónico, por ejemplo. Por ejemplo, si desea informar a todas las personas de contacto en las últimas dos semanas al departamento de salud después de un resultado positivo en la prueba.

Según el equipo de desarrollo, esta información solo se almacena localmente en el teléfono inteligente y se elimina automáticamente después de 16 días. Además, todo el mundo es libre de utilizar el diario de la cuenta y hacer que los datos estén disponibles.

¿Cuántas personas tienen que usar la aplicación para que se produzca el efecto deseado?

Cuantas más personas usen la aplicación, mejor funcionará. A menudo se cita un estudio de Oxford, según el cual alrededor del 15 por ciento de la población tendría que participar para lograr un efecto positivo. Sin embargo, los expertos también enfatizan que cada instalación cuenta y que los efectos, como la disminución del número de infecciones y muertes, se pueden lograr incluso con una tasa significativamente más baja.

Tal como están las cosas en este momento, la disposición a instalar la aplicación no es muy alta entre la población alemana. Según una encuesta nacional encargada por el Ministerio de Estado de Baden-Württemberg, solo el 36 por ciento de los poco más de 1000 encuestados dijeron que habían instalado y activado la aplicación. Un tercio de las personas que no usaron la aplicación dieron la razón por la que la aplicación no estaba haciendo nada.

Puede encontrar más preguntas y respuestas sobre la aplicación Corona-Warn aquí en el sitio web del Instituto Robert Koch.